>> Inhaltsverzeichnis >> Anleitung für Fortgeschrittene >> neue Sprachpakete downloaden und installieren

Anleitung für Fortgeschrittene:

neue Sprachpakete downloaden und installieren

ein Paket downloaden

Sprachpakete enthalten Übersetzungen der Textmeldungen der Anwendung in verschiedene Sprachen. Beispielsweise Deutsch oder Englisch. Neue Pakete finden Sie im Internet im Download-Bereich meiner Homepage unter http://all-community.de/pub bzw. auf der Homepage des Programms unter http://www.pub.de.vu. Es kann außerdem sein, dass es noch andere Seiten im Netz gibt, die weitere Pakete zum Download anbieten.

Es kann gelegentlich erforderlich sein, nach der Installation eines neuen Plugins das installierte Sprachpaket zu aktualisieren. Beispielsweise, wenn neue Textmeldungen hinzugekommen sind.

Wenn Sie ein neues Sprachpaket aus dem Internet herunterladen, achten Sie darauf, dass diese zu der installierten Version Ihrer Anwendung kompatibel sind. Installieren Sie nur Pakete von Webseiten, denen Sie vertrauen.

Tipp: Sprachpakete dürfen prinzipiell keine ausführbaren Dateien, oder PHP-Dateien enthalten. Achten Sie darauf, bevor Sie einen Sprachpaket installieren

ein Paket installieren

  1. Entpacken Sie das Archiv, welches das Sprachpaket enthält in das Verzeichnis "languages/" der Anwendung. Achten Sie darauf keine Dateien zu überschreiben, es sei denn, Sie sind gerade dabei ein Paket auf eine neuere Version zu aktualisieren.
  2. Laden Sie anschließend Ihre Änderungen über Ihr FTP-Programm ins Internet.
  3. Öffnen Sie Ihr Administrationsmenü. Stellen Sie sicher, dass Sie als Administrator angemeldet sind und den Expertenmodus aktiviert haben.
  4. In der rechten Menüspalte sollten Sie im Abschnitt "installierte Sprachversionen" den Namen des neu installierten Sprachpakets lesen können.
  5. Wählen Sie aus das gewünschte Sprachpaket durch Anklicken des Radiobutton (runder Knopf) aus, der neben dem Namen angezeigt wird. (siehe Abbildung)
  6. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf "Änderungen speichern".

Sprachpaket auswählen
Abbildung: neue Sprachdatei installieren

Die Änderungen werden beim nächsten Aufruf des Programms aktiv.

Tipps zur Fehlerbehebung

  1. Falls Sie kein Menü "installierte Skins" sehen können, haben Sie vermutlich den Expertenmodus nicht aktiviert
  2. Falls Sie den Expertenmodus nicht aktivieren können, prüfen Sie ob Sie bei der Installation des Programms die Zugriffsrechte korrekt gesetzt haben. Eventuell ist eine Profildatei im Verzeichnis "config/profiles" schreibgeschützt.
  3. Falls Sie das Menü, aber keinen Radiobutton sehen können, haben Sie keine ausreichenden Rechte für die Installation. Bitten Sie daher einen Administrator darum die Installation für Sie durchzuführen.

© 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006Homepage: Thomas Meyer, www.all-community.de/pub